Širom Vašingtona policija za ribe i divlje životinje štiti životinje i građane i hapsi kriminalce. Bilo da se nalaze na kopnu ili u vodi ovi policajci su spremni da rizikuju svoje živote.

U večerašnjoj epizodi policija za ribe i divlje životinje vodi tajnu operaciju kako bi sprečila porodicu medveda da uznemiravaju jedan restoran.

U međuvremenu, sudar na auto-putu ima tragične posledice.

Povezana vest:  DVOR 2011, Nastavlja se kažnjavanje seljana za spavanje

U petak, 30. septembra u 21 čas na Animal Planet kanalu